fa تاثیر عصاره متانولی گیاهان درمنه کوهی، آویشن شیرازی و مورد روی تریکوموناس واژینالیس در محیط کشت عمومى General تحقيقي Original Articles زمینه و هدف: با توجه به شیوع بالای واژینیت تریکومونایی و عوارض شناخته شده مترونیدازول، گیاه درمانی به منظور کاهش عوارض دارویی در دهه های اخیر مورد توجه قرار گرفته است. این تحقیق با هدف تعیین تاثیر عصاره متانولی گیاهان درمنه کوهی (Artemisia aucheri Boiss)، آویشن شیرازی (Zataria multifolora Boiss) و مورد (Myrtus communis L.) بر عفونت تریکومونایی واژن در محیط In-vitro انجام شده است.روش بررسی: این مطالعه روی ترشحات تریکومونایی به دست آمده از 100 بیمار با علامت واژنیت با استفاده از عصاره متانولی گیاهان درمنه کوهی، آویشن شیرازی و مورد انجام شد. پس از نمونه گیری از ترشحات واژن بیماران و تائید انگل به روش مستقیم، انگل در لوله های پنج تایی حاوی محیط کشت در سه (Dorse)، مترونیدازول، دی متیل سولفوکساید (DMSO)، عصاره های 0.1 و 0.01 گیاهان درمنه کوهی، آویشن شیرازی و مورد در DMSO قرار داده شد و تاثیر آنها در زمان های متفاوت )از بدو کشت تا 72 ساعت( بر توقف رشد و از بین رفتن انگل بررسی شد.یافته ها: انگل تریکوموناس تا 72 ساعت در محیط کشت درسه زنده مانده و در مجاورت داروی مترونیدازول یک ساعت بعد و در محیط DMSO بعد از 6 ساعت از بین رفت. زمان تاثیر عصاره درمنه کوهی در غلظت 0.1 درصد یک ساعت و غلظت 0.01 درصد 4 ساعت بعد از کشت بود. زمان تاثیر عصاره آویشن شیرازی در غلظت های 0.1 و 0.01 درصد در بدو کشت بود. زمان تاثیر عصاره مورد در غلظت 0.1 درصد در بدو کشت و در غلظت 0.01 درصد یک ساعت بعد از کشت تعیین شد. نتیجه گیری: با توجه به تاثیر قابل قبول عصاره گیاهان فوق بر تریکوموناس واژینالیس پیشنهاد می شود تاثیر مواد موثر گیاهان فوق به صورت جداگانه یا ترکیبی از سه گیاه به صورت In vivo بر روی انگل مورد بررسی قرار گیرد. Background&Objective: Considering the high prevalence of Tricomonas vaginalis (TV) in women and the known side effects of metronidazol, herbal drug therapy in order to reduce drug side effects has been considered increasingly in recent decades. This study was done to determine the effect of Artemisia aucheri Boiss, Zataria multiflora Boiss and Myrtus communis L. on Trichomonas vaginalis. Materials&Methods: This study was done on samples extracted from 100 patients with vaginitis due to Trichomona. The parasite was isolated from vagina and determined directly. Identification was done through direct smear preparation. Parasite was added to the 5 test tubes containing Dorse medium, metronidazole. dimethyl sulfoxaide (DMSO), Artemisia, Zataria and Myrtus extraction with concentration of 0.1, 0.01 ml in order to determine the effect of these concentrations within 72 hour. Results: Trichomonas could be alived in Dorse medium for 72 hours, in presence of metronidazole for one hour and in Dorse medium for 6 hours. Also, methonolic extracts of Artemisia are effective at concentration of 0.1 after one hour and 0,01 after 4 hours of the inoculation. Methanolic extracts of Zataria at concentrations of 0.1 and 0.01 and the Myrtus extract at concentration of 0.1 are effective at beginning of inoculation but the Myrtus extract at concentration of 0.01 is effective after one hour. Conclusion: Considering the acceptable effect of metanolic extracts of these plants on trichomonas in in-vitro conditions, it is recommended that , the therapeutic effects of the substances from these plants to be studied in in vivo conditions and in case of having positive effect to be used as a drug. درمنه کوهی, آویشن شیرازی, مورد, تریکوموناس Artemisia aucheri Boiss , Zataria multiflora Boiss , Myrtus communis L. , Tricominas vaginalis , Medicinal plants 34 38 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-50&slc_lang=fa&sid=1 H.Ziaiye (MSc) هاجر ضیایی هزارجریبی 5900319475328460048318 5900319475328460048318 Yes M.Azadbakht (PhD) محمد آزادبخت 5900319475328460048319 5900319475328460048319 No F.Abdollahi (MSc) فاطمه عبداللهی 5900319475328460048320 5900319475328460048320 No B.Shabankhani (MSc) بیژن شعبانخانی 5900319475328460048321 5900319475328460048321 No