fa گیاهان دارویی موثر در التیام زخم‌های سوختگی در فلور گیاهی ایران طب سنتی Traditional Medicine مروري Review Article <h1 dir="RTL" style="margin-top:0cm;margin-right:14.15pt;margin-bottom:0cm;margin-left:14.2pt;margin-bottom:.0001pt;page-break-after:auto;"><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">یکی از علل عمده مرگ و میر و ناتوانی در دنیا، سوختگی و ضایعات حاصل از آن است. سوختگی به صورت آسیب بافتی به وجود آمده در اثر عواملی همچون حرارت، مواد شیمیایی، الکتریسته، نور خورشید یا تشعشع هسته‌ای تعریف می‌شود. بیشتر سوختگی‌ها ناشی از آتش‌سوزی‌های ساختمان، تماس با آب جوش، بخار آب، مایعات و گازهای قابل اشتعال است. تسریع روند بهبود سوختگی همواره مورد توجه پزشکان بوده است. زیرا این زخم‌ها به‌طور معمول دیر بهبود می‌یابند. لذا درمان صحیح و مراقبت از این نوع زخم‌ها برای افزایش سرعت بهبودی، همچنین جلوگیری از مزمن شدن و عفونت آنها همواره مدنظر بوده است. در طب سنتی ایران با توجه به گوناگونی و وسعت بسیار زیاد پوشش گیاهی کشور استفاده از گیاهان دارویی برای بهبود و درمان ضایعات شدید سوختگی با علل مختلف متداول بوده است. در مطالعات مختلف خواص برخی از گیاهان دارویی در بهبود زخم‌های سوختگی ثابت شده است. در این مقاله با مراجعه به سایت‌های معتبر به بررسی 10 گونه گیاهی موجود در فلور گیاهی ایران شامل ابوخلسا </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Arnebia euchroma</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، چای سبز </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Green Tea</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، چای کوهی یا علف چای </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Hypericum perforatum</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، گیاه آب‌بشقابی </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Centella asiatica</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، تشنه‌داری </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Scrophularia striata</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، آلوئه‌ورا </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Aloe vera</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، به‌دانه </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Cydonia Oblonga Seed</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، پنیرک صحرایی </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Malva sylvestris</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، گل همیشه بهار </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Calendula officinalis</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;">، گیاه مورد </span></span></span></span><span dir="LTR" style="layout-grid-mode:line;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:times new roman,serif;"><span style="font-size:8.0pt;">(<em>Myrtus</em>)</span></span></span></span><span style="layout-grid-mode:line;font-weight:normal;"><span style="color:windowtext;"><span style="font-family:tahoma,sans-serif;"><span style="font-size:10.0pt;"> و مقایسه خواص ترمیمی این گیاهان بر تسریع روند بهبود زخم‌های ناشی از سوختگی به منظور ارایه دارویی موثر با منشا گیاهی پرداخته شده است.</span></span></span></span></h1> Burn is one of the major causes of death and disability in the world. It can cause by heat, chemicals, electricity, sunlight or radiation. More burns caused by fires in buildings, contact with boiling water, steam, liquids and flammable gases. Accelerating the process of healing has always been of interest to practitioners because these injuries are usually takes long time to be healed. Therefore, proper treatment and care of this type of wound required to accelerate healing, prevent infection and chronicity. In traditional medicine, due to the high vegetation diversity and breadth of our country, the use of herbs for burns healing and lesions of various etiologies, has been intesified. Various studies on burn wound healing properties of medicinal plants have been performed. In this article, we refered to reliable sites for evaluating of 10 plants including <em>Amebia euchroma, Green Tea, Hypericum perforatum, Centella asiatica, Scrophularia striata, Aloe vera, Cydonia Oblongae seeed, Malva sylvestris, Calendula officinalis and Myrtus</em> to compare the restorative properties of a number of important medicinal plant flora of Iran on accelerating the process of wounds healing of burn in order to provide effective medicinal plant sources are addressed. گیاهان دارویی , سوختگی , ترمیم زخم Medicinal herbs, Burns, Healing, Iran 1 14 http://goums.ac.ir/journal/browse.php?a_code=A-10-1-1002&slc_lang=fa&sid=1 M Afshar محمد افشار 5900319475328460044814 5900319475328460044814 No Professor, Department of Anatomy, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran استاد، گروه علوم تشریح، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران S Vafaei-Nezhad سعید وفائی نژاد 5900319475328460044815 5900319475328460044815 No M.Sc in Anatomy, Department of Anatomy, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran کارشناس ارشد آناتومی، گروه علوم تشریح، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران M Shadi مهری شادی 5900319475328460044816 5900319475328460044816 No M.Sc in Anatomy, Department of Anatomy, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran کارشناس ارشد آناتومی، گروه علوم تشریح، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران R Ghaderi رضا قادری rezaghaderi@yahoo.com 5900319475328460044817 5900319475328460044817 Yes Professor, Department of Dermatology, Birjand University of Medical Sciences, Birjand, Iran استاد، گروه پوست، دانشکده پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی بیرجند، بیرجند، ایران